Operação Marginalizado Econômico: EUA perseguem empresas ligadas ao Irã em 2026
Tradução do original em espanhol. Ler o original

Por Ricardo Ignacio Beltramino
Diretor do Pulso Internacional

Em 30 de outubro de 2026, o Departamento do Tesouro dos Estados Unidos ampliou o alcance das sanções ao Irã em 2026 no âmbito da chamada Operação Marginalizado Econômico (Operation Economic Outcast, em inglês), com uma nova bateria de sanções dirigidas a entidades que facilitam o comércio marítimo iraniano de petróleo. O objetivo central é desmantelar os últimos canais de financiamento disponíveis para o regime de Teerã, com ênfase particular nas redes que operam a partir de jurisdições com alta conectividade financeira internacional.
O Departamento do Tesouro sancionou o escritório de advocacia Karnakis and Karnakis, com sede simultânea no Panamá e na Grécia, juntamente com seus sócios e uma rede de empresas de navegação sediadas no Panamá, em Singapura e nos Emirados Árabes Unidos. Além disso, nove navios foram incorporados à lista de ativos bloqueados do OFAC (Escritório de Controle de Ativos Estrangeiros). A medida é executada com base na Ordem Executiva 13902, que habilita o Executivo norte-americano a sancionar o setor petrolífero iraniano e outros setores estratégicos de sua economia.
O mecanismo: como opera uma rede de evasão sofisticada
Segundo a documentação oficial do Tesouro, o escritório de advocacia Karnakis and Karnakis teria atuado como gestor corporativo de sociedades de propósito específico que, sob a aparência de empresas de navegação legítimas, transportavam e comercializavam milhões de barris de petróleo iraniano. Os beneficiários finais identificados por Washington são dois: a Força Quds do Corpo da Guarda Revolucionária Islâmica (IRGC-QF) e o movimento houthi do Iêmen. Ambos constam em listas de organizações terroristas designadas pelo governo norte-americano.
Essa prática, conhecida no âmbito do compliance internacional como beneficial ownership concealment, é precisamente o vetor que instituições como o GAFI (Grupo de Ação Financeira Internacional) identificaram como prioritário em suas avaliações mútuas mais recentes.
O sinal político: "conosco ou contra nós"
O secretário do Tesouro, Scott Bessent, foi explícito:
"Quem apoia o Irã deve escolher: ou está conosco ou está contra nós. Sabemos quem são, sabemos o que fazem e continuaremos tomando medidas."
Essa formulação, que evoca retoricamente a linguagem pós-11 de Setembro da era Bush, não é casual. No contexto da estratégia de pressão máxima relançada pela administração Trump em seu segundo mandato, a Operação Marginalizado Econômico funciona como um instrumento de coerção extraterritorial. Não persegue apenas entidades iranianas, mas todo o ecossistema de prestadores de serviços; jurídicos, financeiros, de navegação, que permite que o petróleo de Teerã chegue aos mercados internacionais.
O marco normativo: a Ordem Executiva 13902 como instrumento de pressão setorial
As sanções administrativas anunciadas são instrumentadas com base na Ordem Executiva 13902, assinada originalmente em janeiro de 2020 e reativada no segundo mandato de Trump. Esse instrumento autoriza o Secretário do Tesouro a bloquear ativos e proibir transações com pessoas, físicas ou jurídicas, que operem nos setores de construção, manufatura, têxteis, mineração e, crucialmente, no setor energético iraniano. Seu alcance não exige prova de intenção dolosa: a mera participação nos setores designados pode ser suficiente para acionar as medidas. O caso das ações anteriores do Tesouro no âmbito desta mesma operação mostra que Washington vem ampliando o perímetro das sanções de maneira sistemática, avançando das entidades operacionais para os prestadores de serviços de segunda e terceira ordem. A lógica é a mesma do supply chain due diligence que a União Europeia exige em sua regulamentação sobre minerais críticos; a responsabilidade já não termina na contraparte direta. A rastreabilidade das operações no comércio internacional ganha cada vez mais relevância, e entrelaçam-se questões que vão além da operação em si e influenciam a política externa dos países.
Fontes
- Departamento do Tesouro dos Estados Unidos — Press Release sb0664: Sanções no âmbito da Operação Marginalizado Econômico
- Departamento de Estado dos Estados Unidos — Desmascarar os prestadores de serviços que facilitam as operações da frota clandestina do Irã
- Departamento do Tesouro dos Estados Unidos — Press Release sb0613: Ações anteriores no âmbito da Operação Marginalizado Econômico

Diretor do Pulso Internacional
Advogado especializado em comércio internacional e investimentos produtivos, com mais de 25 anos acompanhando negociações comerciais internacionais como assessor de governos e de empresas em seu processo de internacionalização. No Pulso Internacional analisamos o comércio exterior com clareza e contexto internacional para que sua empresa exporte e invista mais.
Análises relacionadas

Balanço europeu do acordo UE-Mercosul (ITA): em 4 meses, exportações europeias crescem 9%
5 de novembro de 2026 · 2 min
Por que os EUA aumentaram seus investimentos na Alemanha?
3 de novembro de 2026 · 5 min